口译职业教育是什么学位，口译与同声传译的区别是什么怎么学校既开设口译专业又开设同传

来源：整理时间：2024-02-14 23:20:35 编辑：职业培训教育手机版

本文目录一览

1，口译与同声传译的区别是什么怎么学校既开设口译专业又开设同传
2，外国语言学及应用语言学的翻译和英语口译专业学位有什么区别
3，读mti英语口译毕业之后拿的是什么硕士学位是英语语言文学吗
4，考同声口译要求什么学历

1，口译与同声传译的区别是什么怎么学校既开设口译专业又开设同传

口译只是一个泛泛的说法，包含类似于陪同翻译，交替传译，同声传译等分类。而同传是专门的一种即时翻译职业和技能。你们学校的口译应该指的是交替传译。所以学校另外又设置了同传。目前国内培养同传的并且授予正式的硕士学位的学校主要是北外。欢迎你报考北京外国语大学的同声翻译专业，目前全国针对北外高翻的考研培训机构只有北京博联兄弟同声翻译有限公司一家。

口译与同声传译的区别是什么怎么学校既开设口译专业又开设同传

2，外国语言学及应用语言学的翻译和英语口译专业学位有什么区别

第一个是三年的，第二个是两年的。我觉得应该选专业学位的，比较实用

如想从事口译，建议考其他院校的口译方向，沈师英语口译是新开设的研究方向，今年之前还没有该方向

个人认为，选择英语口译更适合你将来做翻译。其实这两个专业并没有太大差别，口译应该更注重实战，只要你有奋斗方向，就向着这个方向去努力。师傅领进门，修行在个人。

外国语言学及应用语言学的翻译和英语口译专业学位有什么区别

3，读mti英语口译毕业之后拿的是什么硕士学位是英语语言文学吗

我不是上外的，但也是外国语大学毕业的，就我知道的课程设置来看，英语语言文学（翻译学方向）是以英语为主，兼修一些翻译理论和实务，翻译硕士应该是以翻译为主，翻译学侧重于翻译理论。课程的话英语言文学最杂，可能还有诸多英美文学、对象国研究之类的，翻译硕士应该是侧重实务，翻译学可能有一些比较学、翻译理论之类的。翻译硕士貌似是偏实用的，其他两个更偏理论一点，学位只要是研究生都应该是硕士学位，含金量应该都一样，仅供参考

读mti英语口译毕业之后拿的是什么硕士学位是英语语言文学吗

4，考同声口译要求什么学历

没这样的要求 一、英语翻译证书考试一级笔译证书考试 通过一级笔译证书考试的考生能够翻译高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位各类材料、各类国际会议文献的翻译、译审及定稿。 本级别考试的适用对象为经过专业英语翻译培训，拥有英语翻译经验的专业翻译人员或具有同等能力的各类人员。 二、英语翻译证书考试一级口译证书考试 通过一级口译证书考试的考生能够做各种正式场合的交替传译和同声传译，达到专业翻译水平；能够胜任高级别正式场合的讲话及各类国际会议的交替传译和同声传译工作。 本级别考试的适用对象为经过专业英语翻译培训，拥有英语翻译经验的专业翻译人员或具有同等能力的各类人员。这方面的资讯推荐你上： <a href="http://wenwen.soso.com/z/urlalertpage.e?sp=shttp%3a%2f%2fwy.gg-px.com%2f" target="_blank">http://wy.gg-px.com/</a> 了解，希望回答对你有帮助。。。

大学生.